恩佐推门进来的动作不大，但带进来一股走廊里的冷风，混着他身上某种柑橘调的须后水味道。他扫了一眼办公桌后面坐着的维多利亚，嘴角先弯了弯，然后才开口，好像笑容是他进门之后临时决定的。
“陈小姐，早。”他伸出手，手指修长，指甲修得很整齐，“感谢你抽出时间。”
维多利亚站起来，握住了他的手。掌心干燥，力道刚好——不多不少，像是练过的。她松开手，朝他面前的椅子做了个“请”的手势，重新坐回办公桌前。马可·贝尔蒂从会客区的沙发上站起来，拎着公文包走到办公桌侧面，站在她右手边大约两步的位置，没有坐下，也没有说话。
恩佐看了一眼马可·贝尔蒂，又看了一眼桌上的合同，脸上的笑意没变，但瞳孔缩了一下。他在椅子上坐下来，一条腿叠上另一条腿，西装裤脚露出一截深灰色的袜子。他往后靠了靠，把右手搭在椅子扶手上，指尖轻轻敲了两下。
“马可也在。”恩佐说，语气像是在聊天气，“看来今天不是闲聊。”
维多利亚没有接这句话。她把合同翻到第三页，手指压在那一行被铅笔画了括号的条款旁边，把合同转了个方向，推到恩佐面前。纸页在桌面上滑过去的时候发出轻微的沙沙声。
“第三页第四款，”她说，“马可的初审意见里有一条批注，说这一条需要和我当面确认。你的提案里写了同样的条款，措辞几乎一模一样，只是把‘优先权’换成了‘排他性’。恩佐先生，这条款是你写的，还是你的律师写的？”
恩佐低头看了一眼合同，手指在条款旁边点了一下，然后抬起头来。他的眼睛是浅棕色的，在办公室的日光灯下看起来几乎是琥珀色。他看了维多利亚大约三秒钟，然后笑了——这次不是进门的那个笑容，是另一种，更慢，更收着。
“律师写的，但意思是我的意思。”他把手从合同上收回来，重新搭在扶手上，“陈小姐对这条款有疑问？”
“不是疑问。”维多利亚把合同拉回来一点，指尖点在条款的第二行，“是确认。这条款写的是‘排他性物流节点使用权’，但下面附注里用的是‘优先协商权’。两个概念在法律上差很远。排他性意味着我不能用任何其他物流渠道做那不勒斯港口的吞吐，哪怕你自己的运力不够，我也不能找别人。优先协商权不一样——你先谈，谈不拢我可以换。你发来的提案写的是前者，马可手上的原始合同签的是后者。”
办公室里安静了大约三秒钟。马可·贝尔蒂轻轻清了一下嗓子，但没有说话。走廊外面传来安娜的脚步声，她在门口站定，没有进来。
恩佐没有低头去看合同。他盯着维多利亚的眼睛，手指在扶手上停了，指尖微微蜷起来，指甲在木面上刮出一声极轻的响。
“所以你把我叫来，”他说，语速比刚才慢了不少，“不是讨论条款，是让我自己看我自己写的东西怎么跟我签的东西不一样。”
“对。”
“然后呢？”
维多利亚把手从合同上收回来，十指交叉放在桌面上。她的手指很稳，关节没有泛白。她看着恩佐，表情没有挑衅，也没有紧张，只是很平静，像在画廊里给客户解释一幅画的出处。
“然后让你告诉我，你打算按哪一个走。”
恩佐笑了一声，很短，几乎是鼻腔里出的一口气。他从西装内袋里掏出一样东西——不是枪，是一支银色的钢笔，笔帽上刻着什么花纹。他把笔放在桌上，指尖按着笔身，让它朝维多利亚的方向滚了半圈，笔帽碰到合同边缘停下来。
“陈小姐，”他说，声音压低了，但每个字都咬得很清楚，“你觉得我是来翻案的，还是来被你翻的？”
维多利亚没有动那支笔。她看了一眼笔帽上的花纹——是一个盾形徽章，上面刻着两把交叉的钥匙。她认得这个图案，法尔科家族的族徽。恩佐把家族徽章搁在她桌上，不是送她，是亮给她看。
“我觉得你是来试我底线的。”维多利亚把目光从笔帽上移开，重新对上恩佐的眼睛，“你不是没看过原始合同。条款措辞不一样，你的那份扫描件上也能看出来。你发提案的时候没改那条，是故意的。你想看我会不会发现问题，或者发现了会不会当面点出来。”
她顿了一下，松开交叉的手指，把合同往前推了一点。
“我点出来了。”
恩佐看着她，眼睛里那层琥珀色的光收得很紧。他把钢笔从桌上捡起来，重新插回内袋里，动作不快不慢，然后站起身来。他没有去碰合同，也没有看马可·贝尔蒂。他居高临下地看着维多利亚，看了大约五秒钟，然后伸手把椅子推进桌底，椅脚在地板上发出沉闷的一声。
“排他性。”他说，这两个字像是从舌头上掰下来的，“我撤回。走优先协商权，按原始合同签。提案我让人明天上午九点前重新发一份，措辞改好，不会再抄错。”
他转过身朝门口走了两步，又停下来，侧过头，用余光看着她。
“陈小姐，你翻得干净。”他说，声音比刚才轻，但更沉，“不过有一件事你可能没想——你这么翻，不是在削我的面子，是在让里佐家的人看我怎么被你削。”
他回过头，看着她，嘴角最后扬起一个弧度，这个笑容和进门时一样，像是临时决定的，但内容完全不同。
“马泰奥知道你今天怎么坐在这张桌子后面的。”他说，语气忽然变得很随意，像在说一件无关紧要的事，“你这步走得太好，不像是你自己走的。”
恩佐没有等她回答。他朝门口走去，皮鞋踩在大理石地面上，节奏和进来时一模一样。安娜在门口让开一步，等他走出去，然后看了维多利亚一眼，用眼神问她要不要跟。维多利亚轻轻摇了一下头。
走廊里的脚步声逐渐远了，接着是下楼的皮鞋声，节奏没变。
门关上之后，办公室里沉默了一阵。马可·贝尔蒂先把合同收进公文包，扣好皮带扣，然后从西装口袋里掏出一块灰格子手帕，擦了擦额头——这个动作让维多利亚注意到他刚才一直没动，但领口有一点汗渍，浅灰西装领子上比进门时深了一个色号。
“陈小姐，”马可·贝尔蒂把手帕叠好放回口袋，声音干涩，“他说明天上午九点前重发提案。我会跟进，确认措辞。”他拎起公文包，犹豫了一下，又加了一句，“他刚才最后那句话——你要我转告马泰奥先生吗？”
维多利亚站起来，走到窗边。布雷拉区的街道上梧桐叶被风卷起来，在灰色的石板路上打旋。楼下的大门开了，恩佐走出来，没有回头，朝停在街角的一辆深蓝色轿车走去。
“不用。”她说，“他自己会说。”